Denizlerde yıllardır çalışan çok tecrübeli ihtiyar bir kaptan varmış.
Denizde karşılaştığı onca fırtınalardan gemisini selametle kurtarırmış. Ne zaman bir fırtınaya yakalansa, ihtiyar kaptan kamarasına gider ve her zaman yanında taşıdığı küçük tahta sandığını açar, bakar ve köprü üstüne geri donup, gemisini fırtınadan kurtarırmış.
Bütün gemi mürettebatı bu olayı dikkatle izler küçük tahta sandıkta ne olduğunu merak ederlermiş.
Gel zaman git zaman ihtiyar kaptan bir gün ölmüş. Meraklı gemi mürettebatı küçük tahta sandığı açmaya gitmişler, sandığın içinden, beyaz küçük bir kağıt çıkmış, üzerinde su not yazılı imiş, …
-“Sağ sancak, sol iskele.”
